Team en medewerkers

REGISSEUR

IGNASI P. FERRÉ

Ignasi P. Ferré
Filmmaker: regisseur, producent, scenarioschrijver en leraar, geboren in Valls (Alt Camp). Ignasi P. Ferré werd opgeleid in de cinematografie in Berlijn en het Centro Sperimentale de Cinecittà in Rome. Zo gingen voor hem de deuren open naar de Italiaanse cinematografische industrie en kreeg hij de kans om in het team te werken van bekende regisseurs als Silvano Agosti, Marco Bellocchio, Tinto Brass en Michelangelo Antonioni.

Terug in Catalonië vestigde hij zich in Barcelona en begon te werken als assistent regisseur tot zijn debuut op het gebied van regisseren met de film Morbus (Ziekte) in 1983. Toen kwam Qui t’estima, Babel? (Wie houdt van je, Babel?) in 1987 met Mercedes Sampietro en Assumpta Serna, waarmee hij de Beste Film Award won in de categorie ‘Onafhankelijke Film’ op het filmfestival van Eivissa in 1989. De film werd ook geselecteerd voor de categorie ‘Mediteraanse Film’in Valencia, het was de Spaanse inzending voor het filmfestival van Gijon in 1989 en werd genomineerd voor de beste originele soundtrack bij de Ondas Awards.

In 1990 regisseerde hij de comedie Un submarí a les estovalles (Een onderzeeër op het tafelkleed) met Rosa Maria Sardà, Ariadna Gil en José Zazatornil “Saza”. De film werd geselecteerd voor het Colonia Festival (Duitsland) en in 1991 voor het Funny Film Festival van Milaan (Italië), voor Aberystwyth in Wales (Verenigd Koninkrijk) en voor het Tetouan Film Festival (Marokko) in 1993.

In 2007 selecteerde het Instituto Cervantes de film om geëxposeerd te worden in de Ciclo de Cine: “Sueño del Alamdalus” (filmcyclus “Droom van Alamdalus”) en werd hij getoond in Rabat en Tanger (Marokko) en Beiroet (Libanon).

Zijn werk voortzettend in het komedie genre, werd de volgende film Un plaer indescriptible (Een onbeschrijflijk plezier), in 1992. Dit was de eerste Catalaanse film die door Buena Vista International (Walt Disney) werd gedistribueerd en hij won de prijs voor Beste Komedie op het Filmfestival van Salerno (Italië) in 1993.

In 1994 regisseerde hij voor Televisie Catalonië S.A. Quin curs el meu tercer (Wat een lesjaar, mijn derde), een TV-film gebaseerd op de gelijknamige roman van Oriol Vergés.

In 2006 regisseerde hij de film El Capitán Trueno (De Donderkapitein), vanuit de stripverhalen, voor de Víctor Mora Foundation.

In 2007 regisseerde hij de film Sitges Nagasaki, met als hoofdrolspeler de wereldkampioen zwemmen, David Meca.

In 2013 de films Mossos d’Esquadra, cat 1640-2008, de geschiedenis van de de Catalaanse politie (Mossos d’Esquadra) en Mossos d’Esquadra, cat – una policia europea die in mei 2014 in commerciële zalen werden uitgebracht.

Naast zijn succesvolle carrière als regisseur met speelfilms, documentaires, reportages en reclames, was Ignasi P. Ferré ook bij de filmwereld betrokken als uitvoerend producent met 10 onafhankelijke korte films, 6 films van de “11 Nieuwe Catalaanse Regisseurs” voor het Centre Promotor de la Imatge en 9 documentaires en 3 korte films voor Produccions Cinematogràfiques TA, S. Coop. Ltda.

Hij was daarnaast ook co-producent in de projecten van Íxia Films, S.A. gedurende drie jaar, van de producent Tursen, S.A., Aktino Films, S.L. en vandaag de dag van de “NPA” Nous Projectes Audiovisuals, S.L. (Nieuwe Audiovisuele Projecten). In december 2006 begon hij de distributeur Acràsia Corp. S.L. met een groep filmprofessionals.
In januari 2009 creëerde en organiseerde hij het Xarxa Nacional de Cinema de Catalunya (National Netwerk van Bioscopen in Catalonië), een netwerk van zalen met speelfilms en documentaires verspreid over het Catalaans sprekende gebied.

Op 13 mei 2010 kreeg hij de Premi Nacional d’Assaig Francesc Ferrer i Gironès (Nationale Prijs voor Essay Francesc Ferrer en Girona) met het historische essay Som Íbers i encara hi som (We zijn oermensen en we leven hier nog steeds).

In zijn rol als docent was en is hij professor van verschillende publieke en private instellingen.

SCHRIJVERS

David Cuscó i Escudero

Geboren in Andorra in 1973. Gediplomeerd in Engelse filologie en literatuurwetenschap en vergelijkende literatuur. Hij heeft teksten geschreven in het Catalaans (niveau K) en heeft meer dan 16 jaar gewerkt als docent Catalaans en Engels. Als vertaler heeft hij ongepubliceerde teksten aangeboden van George Steiner, Primo Levi, Clarice Lispector, Georges Perec, Edmond Jabès, Norman Manea, Roland Barthes, Raymond Carver, Maria Zambrano, John Steinbeck, Mark Twain, Isaac Bashevis Singer, Henri Meschonnic, Claude Lanzmann , Georges Didi-Huberman, Marcel Proust, Giorgio Pressburger, Charles Baudelaire, Robert Louis Stevenson, Clifford Geertz, André Aciman en Albert Camús, onder anderen.

Hij redigeert het culturele tijdschrift El funambul (De koorddanser), l’Editorial El Flaneur en bereidt momenteel een literair radioprogramma voor bij Radio Vilafranca dat wekelijks zal worden uitgezonden. Hij werkt samen met culturele tijdschriften als Núvol, Lemúria, Llengua Nacional en Raices.

 

Laura Miró Bonnín

Geboren in Palma de Mallorca in 1992. Afgestudeerd in Geschiedenis aan de Universiteit van de Balearen in 2014 en voltooide de Master in Lerarenopleiding in 2016. Haar onderzoekslijn is gebaseerd op de Xueta-vraag in de huidige tijd, zoals blijkt uit zijn publicaties in Randa: ‘The Xueta-vraag in de negentiende eeuw’ en ‘De Xueta-toestand in de twintigste eeuw’. Hij heeft ook gewerkt aan de didactische toepasbaarheid van het joodse en Xueta-onderwerp op Mallorca. Hij heeft als spreker deelgenomen aan de UIB-conferentie over hedendaagse geschiedenis (2016) en aan de Ramon Picó i Campamar Studies-conferentie (2016).


PRODUCENT

Ramon Vallès Martínez

Werd geboren in Sant Feliu de Llobregat op 19 juli 1950. Hij nam deel aan productieteams van El gran Serafí, Jamón, Jamón (Bigas Luna) en El Joven Indiana Jones (De jonge Indiana Jones) (Antena 3). Ook heeft hij korte fictiefilms gemaakt zoals Sween met Juanjo Puigcorbé en Montse Bayo of Un assumpte personal (Een persoonlijke affaire) geregisseerd door Francesc Garcia Donet.
Hij was producent van TV (ETV – Llobregat Televisió) en radio (Cadena Catalana). Promotor en programmeur voor dorpsfeesten, concerten en Catalaanse vertoningen in openlucht bioscopen vanaf 1985 tot 2007. Hij is coproducent van de documentaire over de traditionele Catalaanse flamenco Cartes de l’oncle Angel (Brieven van oom Angel) en de documentaire serie Roms catalans. Música d’arrel gitana (Catalaans geluid. Zigeunermuziek) voor de Xarxa de TV locals.

EMPRESES I ASSOCIACIONS COL·LABORADORES

Enderrock

Het is een maandelijks in het Catalaans uitgegeven tijdschrift dat zich sinds 1993 specialiseert in de verspreiding van in het Catalaans gemaakte poprock in de Catalaanse landen.

Sàpiens

Het is een tijdschrift in de Catalaanse taal van historische verspreiding en maandelijks. Het is het meest gelezen in het Catalaans met 135.000 maandelijkse lezers, volgens gegevens die zijn gepubliceerd in de General Media Survey (EGM).

Acció Cultural del País Valencià

Het is een burgervereniging opgericht in 1971 maar gelegaliseerd met het herstel van de democratie in 1978. Het doel is om de taal en cultuur van het Valenciaanse land en het burgerlijke geweten dat eruit voortkomt te promoten. Met Òmnium Cultural en Obra Cultural Balear vormt hij de Llull Federation, de belangrijkste culturele vereniging op het Catalaanse taalgebied.

Universiteiten en administraties